Administrative and Clerical Services

With over 16,000 members of Team NUH, you'll be joining a busy and thriving community. From working in a fast-paced clinical team, dealing with patient enquiries and appointments, to helping the organisation run smoothly as part of Corporate Services, there are a wealth of opportunities here to suit all career aspirations.

Developing our administration staff

To support individuals in their development, we've established a number of development academies, tailored to strengthen your knowledge and experience to help you in your role.

Interpreting and Translation Opportunities

Do you speak other languages?

We are looking for caring individuals to join a service providing translations for patients at our Trust.

The development is part of the Trust’s drive to provide a better service to non-English and LEP patients. The Trust is looking for qualified interpreters and volunteers who can be trained and provide a service while they work towards a formal qualification.

If you are a bilingual speaker, language student or native speaker with an excellent command of English and are interested in volunteering or already qualified interpreter intersted in freelance position please email your CV with an expression of interest to

Currently we are particularly looking for people who speak any of these languages:

  • Albanian
  • Bulgarian
  • Kurdish
  • Lithuanian
  • Latvian
  • Portuguese
  • Somali
  • Spanish
  • Tigrinya

Can you help us improve our website?

Please help us to improve the Nottingham University Hospitals website by filling in this short six question survey.

Complete the website survey

*If you have filled in this survey, press the X in the top right corner